Háborús Keresőszolgálat

Özv. Szabó Gyuláné küldött egy fényképet a Sírjaik... c. műsor szerkesztőségének. "Ha csak tehetem, minden héten megnézem a szomorú történeteket, a sok fiatal katonát, akik parancsszóra mentek a halálba, a sok szenvedést, éhezést. Szibéria, a rettenetes hideg, a Don-kanyar, ahol oly sok katona halt meg. Négy nagybátyám harcolt a hazáért, a legidősebb lövést kapott, későn találtak rá, lefagytak a kezén és a lábán az ujjai. Két nagybátyjám orosz hadifogságba került. A legfiatalabb Baján volt rendőr, őt onnan hívták be katonának, Székesfehérvárra. A fehérvári csatában vesztette életét, 1945. március 24-én, Zámoly községben, a Burián tanyán. Ott a tanyán temették el őt és társait, 4 katonát egy sírba. Az én nagybátyámnál egy pesti rokon címe volt, Budapest , XIV. kerület, Benkő u. 21, egy másik katonánál egy fényképet találtak. Egy kedves lány, Fridman Erzsébet és családja gondozta a sírjukat, ők ültették be virággal és kerítették körbe. A címet elküldték Budapestre, így tudtuk meg, hogy bátyánk, Szász József a zámolyi temetőben alussza örök álmt. A másik katonánál talált képen lévő személyt próbálták a Vöröskereszten keresztül megkeresni, de senki nem jelentkezett. A kép a mi családunkhoz került, most elküldöm, hátha ez alapján valaki felismeri édesapját, testvérét, rokonát. Nagyon boldog lennék, ha sikerülne kideríteni, ki az ismeretlen katona.

Sag mir, wo die Blumen sind, was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind, Mädchen pflückten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn, wann kann man je verstehn?

Sag mir,wo die Mädchen sind, wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Mädchen sind, was ist geschehn?
Sag mir, wo die Mädchen sind, Männer nahmen sie geschwind.
Wann wird man je verstehn, wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Männer sind, wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Männer sind, was ist geschehn?
Sag mir, wo die Männer sind, Zogen fort der Krieg beginnt.
Wann wird man je verstehn, wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Soldaten sind, wo sind sie gebliebem?
Sag mir, wo die Soldaten sind, was ist geschehn?
Sag mir, wo die Soldaten sind, Über Gräbern weht der Wind.
Wann wird man je verstehn, wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Gräber sind, wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Gräber sind, was ist geschehn?
Sag mir, wo die Gräber sind, Blumen wehn im Sommerwind.
Wann wird man je verstehn, wann wird man je verstehn?

Anna Seegers
breitling replica

Kerkapoly Piroska írt levelet a Sírjaik c. műsor szerkesztőségének.
"1944. karácsonyán Csömör községben 4 katonát temettek el Skultétiék kertjében. Ezek egyike bátyám Kerkapoly Zoltán monoszlói lakos volt. Mikor halálesetét egyik katonatársa közölte kb. július hónapban 1945-ben, édesapám azonnal a helyszínre utazott, és bátyámat hazaszállíttatta. Így ő szülőfalujában, Monoszlón alussza örök álmát.
Bátyámmal egy sírban volt eltemetve Csömörön Papp István szakaszvezető. Csapatteste: Magyar Királyi Hajdú Ezred 11. pótezred távb. szakasz debreceni Bocskai István. Ennyit tudok az adatairól, valamint, hogy debreceni lakos volt.
Egy másik feljegyzés így szól: "vele voltak - gondolom eltemetve - Kőnig szkv. Baranyából, Tóth szkv. Fehér megye Sárkereszt, volt egy tizedes Zala m. Monoszlóba vitték el. (ez volt az én bátyám) Egy Papp nevűt exhumáltak, elvitték, de aki elvitte, annak három hétre hazajött a fia, akiről azt hitte, hogy exhumáltatott." Hova vitték, hol temették el azt a Papp Istvánt - akiről a szülők azt gondolták, hogy az ő fiuk - de az később hazajött?
Hátha emlékeznek valahol erre a különös temetésre, aki saját fiaként temetett el egy idegent."

richard mille replique